بابا لنگ دراز

کتاب بابا لنگ دراز اثر نادین بران گازم با ترجمه سیده هستی حسینی توسط انتشارات مهرسا به چاپ رسیده است.

نویسنده در این کتاب به کودکان این آرامشِ خاطر را می‌دهد که همیشه می‌توانند به پدر و مادر خود اعتماد کنند. این کتاب با طنزی لطیف و خلاقانه به بیان ایده‌های جورواجور و عجیب‌‌‌غریب پدرِ متیو می‌پردازد تا تعهد تزلزل‌ناپذیر او را نسبت به متیو نشان دهد.

تصویرهای عجیبِ آئوری گایلری با ایده‌های فانتزی پدر متیو کاملا هماهنگ است. این کتاب به کودکانی پیشنهاد می‌شود که مشکل جدایی دارند و در مهد‌کودک و دبستان به‌سختی از پدر و مادرشان جدا می‌شوند و خداحافظی می‌کنند.

آن روز صبح بابای متیو هر کاری کرد ماشین سبزش روشن نشد که نشد. متیو هُری دلش ریخت که نکند بابا عصری نیاید مدرسه دنبالش. بابا هم که دلش نمیخواست گل‌پسرش غصه بخورد گفت راه‌های دیگری هم بلد است که خودش را به مدرسه برساند. بابا می‌توانست برود سراغ تراکتور قرمز همسایه. تازه، قلق خرس‌سواری را هم بلد بود. فقط همین؟ نه این تازه اول قصه است! بابای متیو همیشه برای هر مشکلی راه‌حلی دارد.